[Sigue en español] Parfois, les gens ne peuvent pas s’empêcher de faire le commentaire qu’ils observent que je m’habille souvent […]
Catégorie : la déception
La niña la pinta
“Por mi culpa, por mi culpa por mi gran culpa, por eso ruego, por eso me humillo, por eso me […]
RUINAS TEMPORALES
RUINES PASSAGÈRES La série « Vides de lait » parle de la construction et la déconstruction constantes du « cube blanc » aux mains […]
el fin de la historia del novio policía
Me recogió en el aeropuerto, fue muy puntual. En el carro me dijo cómo se sentía feliz de tenerme finalmente […]
Ceci n’est pas un pet shop
Une femme éléphant en résidence Installation, performances. Été 2018. Juin-août. à La Vitrine, atelier Daigneault-Schofield 2126 rue Rachel, Montréal, Qc. […]
« Censure ? » les 10 minutes d’Helena
La table ronde – « Censure ? » est une initiative de Christian Messier et Emmanuel Galland Samedi 17 juin – 16 […]
Table ronde — Censure?
Documentation vidéo Partie 1 […]
Les préliminaires d’un strip-tease à l’envers
D’UNE FEMME ÉLÉPHANT La femme éléphant: un strip-tease à l’envers au Laboratoire Phénomena-13 le dimance 15 mars à 20h à La […]
« Le corps, l’art et l’interculturalisme : la salle d’exposition doit-elle devenir un territoire de négociations ? »
Documentation Vous êtes conviés à une table ronde traitant de la rencontre entre les différents acteurs culturels gravitant autour d’une […]
Negro sobre oro :: la descripción
13 de noviembre 2014 en Buenos Aires (Peras de Olmo). La mujer elefante recupera la tierra argentina comprada por Fritta […]
Negro sobre oro, la acción
En Peras de Olmo, Buenos Aires, 13 de noviembre 2014 Duración 2 horas. À Peras de Olmo, Buenos Aires, le […]
De la nudité et la censure en 2014 à Montréal, Qc.
Dans l’exposition « De ma mère et de ma terre« Sous prétexte de nudité, deux œuvres on été censuré à […]
Performance: la siesta/ la sieste
LA SIESTA DE LA MUJER ELEFANTE (Libertad y Orden) Performance realizado durante la exposición « Laberinto: la siesta de la mujer […]
Préliminaire 3: le « despecho », une sorte de dépit
Documentation de PRELIMINAIRE 3 à partir de la diffusion internet du 14 juin 2013. Original 47min Remerciements : Chantal Dumas, […]
Préliminaire 1: la vérité (entretien avec une femme éléphant / charla con una mujer elefante).
Le 9 juin 2013. « Hay cosas que quedaron en el tintero ». En espagnol c’est une façon de dire qu’il […]
el despecho; une autre démarche
PAGE TOUJOURS EN CONSTRUCTION Es De la traición al despecho; una mujer elefante nace del duelo, de la búsqueda de […]
réponse à une femme éléphant
J’aimerais bien te dire des choses qui te remettraient sur pied! Mais on a bien des raisons d’être à terre, […]
massacre d’éléphants
Près d’une centaine d’éléphants massacrés en une nuit Un nouveau massacre d’éléphants a eu lieu au sud du Tchad. Parmi […]
Petition: Help Iringa,Toka and Thika
As you know, elephants are highly intelligent, exceptionally social animals that have evolved to walk over long distances and live […]